Bis heute gibt es für die meisten Atemwegserkrankungen nur Therapien, die symptomatische Erleichterungen bieten, jedoch keine Heilung. Durch Forschung zu Ursachen und Krankheitsmechanismen entwickelt das Deutsche Zentrum für Lungenforschung (DZL) daher neue Ansätze und Optionen für Prävention, Diagnose und Therapie von Lungenerkrankungen. An fünf Standorten steht die Erforschung von acht Krankheitsbereichen im Fokus, in denen die gesamte Translationskette „vom Labor zum Patienten“ (engl. „bench-to-bed-side“) angewandt wird.

Grundlagenwissenschaftliche Erkenntnisse werden auf das Design und die Durchführung klinischer Studien und in der Patient:innenbetreuung angewendet. Klinische Bedürfnisse wiederum werden zu Fragestellungen, mit denen sich Grundlagenwissenschaftler:innen im DZL beschäftigen. Viele Forscher:innen gehören mehreren Krankheitsbereichen an, sodass Ideen und Erkenntnisse über die Bereiche hinweg optimal miteinander verknüpft und schnell in die Anwendung überführt werden können.

Mehr Informationen zur Mission des DZL: https://dzl.de/ueber-das-dzl/