Erster DZG Lower Saxony Day bringt Forschende aus fünf DZG zusammen

Erstmals kamen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus fünf Deutschen Zentren der Gesundheitsforschung beim DZG Lower Saxony Day in Hannover zusammen. Das Event bot Kardiologen, Infektiologen, Lungenforschenden sowie Expertinnen und Experten für neurodegenerative Erkrankungen und für Kinder- und Jugendgesundheit die Möglichkeit zum fachübergreifenden Austausch und sich regional zu vernetzen.

Über 100 Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Forschungs- und Fördereinrichtungen sprachen am 17. April 2026 im Medical Park Hannover darüber, wie es gelingen kann, medizinische Innovationen schneller in die Versorgung von Patientinnen und Patienten zu bringen. Als DZG waren vertreten:

• Deutsches Zentrus für Herz-Kreislauf-Forschung (DZHK)
• Deutsches Zentrum für Infektionsforschung (DZIF)
• Deutsches Zentrum für Kinder- und Jugendgesundheit (DZKJ)
• Deutsches Zentrum für Lungenforschung (DZL)
• Deutsches Zentrums für Neurodegenerative Erkrankungen (DZNE)

In seinem Grußwort betonte der Niedersächsische Minister für Wissenschaft und Kultur Falko Mohrs die Bedeutung der DZG für die biomedizinische Forschung in Niedersachsen und unterstrich, wie wichtig die enge Zusammenarbeit von Politik und Wissenschaft ist, um neue wissenschaftliche Erkenntnisse schnell zum Wohle von Patientinnen und Patienten in die klinische Anwendung zu bringen.

Zentrale Mission: translationale Forschung

Dr. Georg Schütte von der VolkswagenStiftung sprach aus persönlicher Perspektive von der Gründung der DZG aus seiner Zeit als Staatssekretär im Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF, jetzt BMFTR) zu den Teilnehmenden und wurde zudem von Stefanie Dimmeler (amtierende DZG-Sprecherin) zitiert, die daran erinnerte, dass die DZG nicht dazu dienten, einfach mehr Fördermittel zur Verfügung zu stellen für das, was man schon immer gemacht habe. Die zentrale Aufgabe der DZG ist die translationale Forschung. Dass dies umgesetzt wird, haben die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler im nachfolgenden Programm eindrucksvoll gezeigt.

Im Fokus der Veranstaltung stand die engere wissenschaftliche Zusammenarbeit der DZG. Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler präsentierten in Vorträgen und Posterbeiträgen vielfältige und herausragende translationale Forschungsprojekte, lokale Forschungsschwerpunkte sowie neuste therapeutische und technologische Entwicklungen. Was die Translation von Forschungsergebnissen in neue Therapien zur Verbesserung der Gesundheit und Lebensqualität von Patientinnen und Patienten bedeutet, wurde eindrucksvoll anhand der persönlichen Perspektive von zwei Betroffenen verdeutlicht.

Darüber hinaus wurden Beispiele für erfolgreiche Ausgründungen aus den DZG am Standort Niedersachsen gezeigt sowie DZG- und standortinterne Unterstützungsmöglichkeiten bei der Produktentwicklung und für Spin-offs vorgestellt.

Zur Bildergalerie

Weitere DZG-Standorttage in 2026

8th DZG Dresden Day, 11. Mai 2026
4th DZG Munich Day, 29. Juli 2026
2nd DZG Heidelberg-Mannheim Day, 21. September 2026
1st DZG Berlin Day, 11. November 2026

deutschezentren.de/veranstaltungen/