Promotion of Young Scientists
Successful translational research requires interdisciplinary and well-networked researchers who focus on the development of new therapies and preventive measures.
The central goals of our working group are:
- imparting specialist knowledge
- gaining competence for translational research
- establishment of a professional, interdisciplinary and cross-indication network
In cross-center events, young scientists and researching physicians expand both their network and their knowledge of translational research.
The working group presents career opportunities in the DZG at conferences: Annual GAIN Conference.

- Dr. Brigitte Fröhlich, speaker (DZD)
- Dr. Leonie Herrmann, speaker (DZD)
- Dr. Romy Kaminski (formerly Hribal) (DZHK)
- Esther Mantey (DKTK)
- Erik Geyer (DKTK)
- Prof. Dr. Silke Meiners (DZL)
- Dr. Rory Morty (DZL)
- Dr. Doreen Franke (DZL)
- Dr. Nadja Käding (DZIF)
- Dr. Franziska Dag (DZIF)
- Dr. Silke Thul (DZNE)
- Dr. Martin Gerchen (DZPG)
- Dr. Nancy Freitag (DZKJ)
- Dr. Carolin Ruther (DZKJ)
- Dr. Maria Watzlowik (DZKJ)


- You can find an overview of past events on this page.


- YES – Young Entrepreneurs in Science (Young Entrepreneurs in Science - Workshops für Doktoranden)
- Clinican Scientist Netzwerk (ClinSciNet – Eine andere WordPress-Site)
Lunchtime Career Talks
Discover personal and inspiring career paths: At the DZG Lunchtime Career Talks, experts from science, industry and management share insights into their careers.
These talks are designed for doctoral candidates and postdocs, offering opportunities for learning, orientation and networking.
Topics in 2026
Meet a Sciencepreneur | Career in Academic Research | Job Paths in Pharmaceutical Industry | From Bench to Bedside: Clinician Scientists in the DZG
Dates for 2026 coming soon
Time: 13:00-14:00
Location: online
"Gemeinsam junge Talente fördern", Article on the Lunch Time Career Talks in DZG magazine Synergie (in German)

DZG Training Programme Translational Research
Beyond the bench – Turning discoveries into treatments
Translating research findings into practice is a complex multi-stage process. The DZG Training Programme ‘Beyond the Bench - Turning discoveries into treatments’ is aimed at young scientists from all DZGs who are interested in translational research.
Next date: tba
Further information on the entire program
All interested young DZG scientists can participate in the online workshops. On-site events and mentoring are limited to 15 selected program participants.
Program language is English. Registration is possible in good time before the respective events.

DZG Science and Career Day
Experiencing successful translation at first hand and improving their own career skills in workshops - this is what young researchers can do at the "DZG Science and Career Day". Following the successful premiere in 2023, this exchange format will now take place annually.
Click here for the Website.
Click here for the Picture Gallery.
Click here to join our LinkedIn group.








